Kantahanan

Kitto Daijoubu - Arashi

When i was driving in the night
Kitsukeba mada tashikani hora sora ni twilight

Hikari ga naku tomonai
Nara mada mada you shouldn't cry cry cry
Tell me what u wanna "ah ah"
Weekend gonna make luv "ah ah"
From monday to sunday
Every every every day
Lucky lucky lucky my life(lets go!)


Raki raki beibu shigoto wa rasuto no oomai guruuvu
Naka naka beibu kyou wa tanoshii! (asa made!)
Shaka shaka beibu kimochi wa hachibunme
Ii ja nai! warukunai! ai ja nai?

Awa kioku ga yomigaettara kimi ga wataatteru
Wakakatta kisetsu no ashiato wa namima ni kira kira kieteyuku

Itsumo onaji menbaa de katari atta kono basho ni ima
Bai bai kono keshiki kokoro ni yakitsukete
Asu he fumidasou!

Raki raki beibu shigoto wa rasuto no oomai guruuvu
Naka naka beibu kyou wa tanoshii! (asa made!)
Shaka shaka beibu kimochi wa hachibunme
Ii ja nai! warukunai! ai ja nai?


Raki raki beibu benkyou mo rasuto no oomai guruuvu
Naka naka beibu kyou mo tanoshii!(asa made!)
Shaka shaka beibu kinjo no omatsuri mo
Ii ja nai! warukunai! ai ja nai?


Seken wa amakunai nametetara sugu ni boro ga deru
Atarimai ga dekinai kantan demo wakaatta furi wa mou yameyou


Ano hi kimi to mita yume wo nakusanaide akiramenaide
(oorai!) hajime kara yarinaoseba ii sa nando taoretemo!


Raki raki beibu majime ga uri desu oomai guruuvu
Naka naka beibu kyuujoushou! (sora made!)
Shaka shaka beibu kejime ga kaname toka
Ii ja nai! warukunai! ai ja nai?

Raki raki beibu jiken wa genba no oomai guruuvu
Naka naka beibu kyou wa tanoshii!(asa made!)
Doki doki beibu renai shugyouchuu
Ii ja nai! warukunai! koi ja nai?

Rap:
kyou wa dou na no? baby tte senpai yake ni goteinei

Hobo meirei sasotteite

Watashi minari oteire (datte lady)
L.u.c.k.y. d.a.y
Wo hete hete shinsekai
"it's delight!"
Tatoeba sekikae wo shite mite
Wicked wicked wicked everytime

Itsumo onaji menbaa de katari atta kono basho ni ima
Bai bai kono keshiki kokoro ni yakitsukete
Asu he fumidasou!
Kitto daijoubu!!

Mawari michi mo tama ni wa warukunai!
Sonna koto de nayandenai nai!
Chikara nuite yasunde ii ja nai!
Mo ichido utaou!
Woooooahhh!!!!(until end)

Let's get back to the hook
Mado wo akereba asu no sora mo hareru hazu
Kitto sore ga kate ni naru kyou mo tanoshimi morenaku
Itsumo asetteta ano hi no boku ni aereba
Omoi tsutae sakebu sa "yume wa dekkaku kou egaku!"

*repeat


Translation:

Arashi you'll definitely be okay(kitto daijoubu)

When i was driving in the night
I noticed that still for sure and in the sky's twilight
There were no stars (nothing) was lit
But not yet and you shouldn't cry cry cry
Tell me what u wanna "ah ah"
Weekend gonna make luv "ah ah"
From monday to sunday
Every every every day
Lucky lucky lucky my life

Lucky lucky babe and my job is the last of my groove
Today today will be pretty fun and babe! (until dawn!)
Scrape scrape and my emotions are just right
Isn't it okay! it's not bad! isn't it love?

If i resurrect faded memories (i see) you laughing
The footprints of a younger season disappear and glimmering amongst the waves

Say byebye now to this place where the same members always talked together
And burn the image of this scenery into your heart
Let's step forward into tomorrow!

*lucky lucky babe and my job is the last of my groove
Today today will be pretty fun and babe! (until dawn!)
Scrape scrape and my emotions are just right
Isn't it okay! it's not bad! isn't it love?

Lucky lucky babe and my studies are also the last of my groove
Today today will also be pretty fun and babe! (until dawn!)
Scrape scrape the neighborhood festival and too
Isn't it okay! it's not bad! isn't it love?

The world is not kind once you experience it and its faults are revealed immediately
Incapable of doing the obvious even if it's simple and i'll stop pretending i understand

The dreams we saw back then; don't lose them! don't give up on them!
Alright! it's best if i start over again from the beginning and no matter how many times fail!

Lucky lucky babe and my earnestness is the top seller of my groove
Today and today is a steep climp up! (towards the sky!)
Scrape scrape and if telling between right and wrong's need is strong
Isn't it okay! it's not bad! isn't it love?

Lucky lucky babe and the incident happened at the scene of the crime of my groove
Today and today will be pretty fun! (until dawn!)
Badump and badump i'm in the middle of my study of love
Isn't it okay! it's not bad! isn't it romance?

"how are you today and baby?" senpai is awfully formal
An invitation that's almost a command
I manage my personal appearance and lady
L.u.c.k.y. d.a.y. (s)
Pass by pass by and it's a new world
"it's delight (ful)!"
Why don't you try changing your seat and for example?
Wicked wicked wicked everytime

Say byebye now to this place where the same members
Always talked together and burn the image of this scenery into your heart
Let's step forward into tomorrow!
You'll definitely be okay

A detour isn't so bad sometimes!
Don'tdon't worry about something like that!
Relax and why don't you take a break?
Let's sing it again!

Let's get back to the hook
If you open the window and the sky tomorrow should also be clear
That'll surely become provisions and enjoy today without them running out
If i could meet my impatient self from those days
My emotions. i'd convey them. with a yell; "take charge! make your dreams large! "

This post was written by: Franklin Manuel

Franklin Manuel is a professional blogger, web designer and front end web developer. Follow him on Twitter